Pelayaran Pembalasan (Dubbing) - Episode 30

Eleanor Thompson baru pulang dari misi kemanusiaan di Afrika. Tak ada yang tahu bahwa dokter sederhana ini sebenarnya adalah Nyonya Adipati Ashworth, ibu William Thompson, pewaris tunggal kerajaan bisnis pelayaran. Saat menaiki kapal Britannia demi pertunangan William dengan Sophia Montgomery, Sophia justru mengira Eleanor penumpang gelap dan menyiksanya tanpa ampun. Setelah mengetahui sifat asli calon menantunya, Eleanor bersumpah menggagalkan pernikahan itu dan membalas setiap penghinaan satu per satu.